Käännös "it transmits" venäjän

It transmits

• это передает
• он передает

Käännösesimerkit

он передает

Transmitted by the Chairman
Передано Председателем

Transmitted by the secretariat
Передано секретариатом

Transmitted by Azerbaijan
Передано Азербайджаном

The phone's hot because it's transmitting.
Телефон горячий, потому что он передает сигнал.

Where does gayness come from, and how is it transmitted?
Откуда берется гомосексуализм и как он передается?

If it gets hit by a wave, it transmits a signal.
Если до него доходит волна, он передает сигнал.

It transmits and receives a fluctuating electro-magnetic frequency that can't be intercepted.
ОН передает и принимает переменные электромагнитные волны, которые невозможно перехватить.

It transmits real-time GPS data and vital signs, am I correct?
Он передает данные о местонахождении и показатели жизнедеятельности в режиме реального времени, так?

When you move your lips and tongue on yours, it transmits exactly what you're doing to hers.
Когда ты двигаешь губы и язык на своем, он передает такие же движения на ее.

Oh yes, well I managed to transmit a new entry off to the editor.
– Конечно, удалось. Я передал редактору новый текст.

But when property changes hands, when it is transmitted either from the dead to the living, or from the living to the living, such taxes have frequently been imposed upon it as necessarily take away some part of its capital value.
Но когда собственность переходит в другие руки, когда она передается от умершего живому или от живого к другому живому, она облагается часто такими налогами, которые неизбежно отнимают часть ее капитальной стоимости.