Käännös "it revised" venäjän

It revised

• это пересмотрено
• пересмотрела

Käännösesimerkit

это пересмотрено

On the other hand, revisions to "non-core" parts of the SNA, which are made more frequently, may still require earlier, rather than later, consideration of governance of revisions.
Наряду с этим пересмотр не имеющих принципиального значения частей СНС, который проводится более часто, может потребовать более скорого возвращения к этому вопросу.

пересмотрела

Revised the Conformity Certificate
f) пересмотрела сертификат соответствия.

It discussed and slightly revised the wording of the recommendations.
Она обсудила и слегка пересмотрела формулировки рекомендаций.

In particular the Board approved and revised the following:
В частности, Совет утвердил и пересмотрел следующее:

It has also revised its priorities.
Она также пересмотрела свои приоритетные задачи.

In December 2000, it revised its Rules.
В декабре 2000 года он пересмотрел свой Регламент.

In 2001 the Committee revised its methods to:
В 2001 году Комитет пересмотрел свои методы, с тем чтобы:

SPREP recently revised its action plan.
Недавно Организация пересмотрела свой план действий.

As a result, the latter reviewed the case and revised the sentence.
В результате последний пересмотрел его дело и изменил приговор.

The Secretariat revised the draft training manual accordingly.
Секретариат соответственно пересмотрел проект учебного руководства.

The Group had revised and approved its Mandate.
41. Группа пересмотрела и одобрила свой мандат.