Käännös "it absorbs" venäjän

It absorbs

• это поглощает
• она поглощает

Käännösesimerkit

она поглощает

CHARACTERISTICS OF THE ABSORBING MATERIAL
ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОГЛОЩАЮЩЕГО МАТЕРИАЛА

CHARACTERISTICS OF THE ABSORBING MATERIAL "B"
ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОГЛОЩАЮЩЕГО МАТЕРИАЛА "В"

Characteristics of the absorbing material "A"
Характеристики поглощающего материала "A"

Work load Absorbed dose
Обрабатываемая площадь Поглощаемая доза

Absorber chamber test
Испытание в экранированной камере с поглощающим покрытием

It absorbs diesel fuel.
Он поглощает дизельное топливо.

Now it's absorbing the ozone.
Теперь он поглощает озон.

Because it absorbs odor.
Потому, что она поглощает запах.

Oh, it's absorbed by a series of radiometric converters.
Она поглощается рядом радиометрических конвертеров.

I can't.... It absorbs water, slows me down.
Он поглощает воду, будет замедлять меня.

I think it's absorbing energy from the reactor.
Думаю, оно поглощает энергию из реактора.

Instead, maybe it absorbs some kind of air.
Ќапротив, веро€тно он поглощает некоторое количество воздуха.

Events that unleash psychic energy into the environment, where it's absorbed.
Событиями, которые высвобождают физическую энергию в окружающую среду, где она поглощается.

You're just beaming energy to the vehicle, where it's absorbed and turned into propulsion thrust.
Вы - только излучаете энергию на транспортное средство, где она поглощается и превращается в тягу.

Projects of mining, instead of replacing the capital employed in them, together with the ordinary profits of stock, commonly absorb both capital and profit.
Приисковые предприятия не только не возмещают затраченный на них капитал вместе с обычной на него прибылью, но и поглощают обычно как капитал, так и прибыль.

In the progress of despotism the authority of the executive power gradually absorbs that of every other power in the state, and assumes to itself the management of every branch of revenue which is destined for any public purpose.
При развитии деспотизма сила исполнительной власти постепенно поглощает всякую другую власть в государстве и принимает на себя управление всякой отраслью дохода, предназначенного для общественной цели.

It’s rather easy. You put cadmium in solutions to absorb the neutrons in the water, and you separate the boxes so they are not too dense, according to certain rules.
Последнее, собственно говоря, не так уж и сложно. Нейтроны, находящиеся в воде, легко поглощаются содержащими кадмий растворами, а ящики с порошком нужно просто расставлять на некотором расстоянии один от другого, следуя определенным правилам.

But those which concern the trade to America and the East Indies derange it perhaps more than any other, because the trade to those two great continents absorbs a greater quantity of stock than any two other branches of trade.
Те же ограничения, которые касаются торговли с Америкой и Ост-Индией, нарушают его, пожалуй, больше, чем все другие, потому что торговля с этими двумя великими материками поглощает гораздо больше капитала, чем любые другие две отрасли торговли.