Käännös "is very largely" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
To a very large extent, the situation is unique to each country.
В значительной степени существующее в каждой стране положение уникально.
Third point: war and peace are still very largely the business of governments.
Пункт третий: война и мир - это все еще в весьма значительной степени дело правительств.
6. A unique aspect of the PAPP programme is that it is to a very large degree self-financing.
6. Уникальность программы ПППН заключается в том, что она осуществляется в значительной степени на основе самофинансирования.
30. The recovery in eastern Europe has been based to a very large extent on the revival of industry.
30. Оживление в Восточной Европе в весьма значительной степени опирается на восстановление промышленности.
The Conference was singularly important to a very large degree to the success or failure of Agenda 21.
Конференция в значительной степени имеет важное значение для успешного или неуспешного осуществления Повестки дня на ХХI век.
To a very large extent, these scientific and technological innovations were also used as instruments for the destruction of life.
В значительной степени эти научные и технические новшества использовались также в качестве инструментов уничтожения жизни.
To a very large extent, the events are related to awareness-raising and education on the meaning and the need to eradicate poverty.
В значительной степени эти мероприятия связаны с пропагандой и просвещением по вопросам важности и необходимости искоренения нищеты.
This instrument has to a very large extent helped in consolidating the links between the ACP States and the European Union.
Этот инструмент в значительной степени содействовал укреплению связей между государствами Африки, Карибского бассейна и тихоокеанского региона и Европейским союзом.
This is necessary because the success of the OSCE depends to a very large extent on the effectiveness of the United Nations and its future activities.
Это необходимо потому, что успех ОБСЕ в значительной степени зависит от эффективности Организации Объединенных Наций и ее будущей деятельности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test