Käännös "is statistically" venäjän

Is statistically

• статистически

Käännösesimerkit

статистически

(j) Dissemination of statistics by the Statistics Division/Statistics Division publications
j) Распространение статистических данных Статистическим отделом/публикации Статистического отдела

(h) Dissemination of statistics by the Statistics Division/Statistics Division publications
h) Распространение статистических данных Статистическим отделом/публикации Статистического отдела

Guys, this is statistically impossible.
Ребята, это статистически невозможно.

The percentage of mad cow in Canada is statistically...
Распространение коровьего бешенства в Канаде статистически...

Well, three changes of plans between friends in one day is statistically impossible.
Ну, три изменения в планах друзей за один день невозможны статистически.

Given our track record, it is statistically more likely that she would still be alive.
Учитывая наш послужной список, статистически более вероятно, что она была бы жива.

With all due respect, sir, this bullshit magician's shown a pattern of advanced awareness that is statistically impossible.
Прошу прощения, сэр, этот фокусник обладает познаниями, которые статистически невозможны.

Nobody could be seen with this case without drawing attention particularly a man, which is statistically more likely.
С таким чемоданом невозможно остаться незамеченным, особенно мужчине, что статистически более вероятно.

And, no matter how much of an ass he is, statistically, House is a positive force in the universe.
И то, какая он сволочь, не имеет значения, статистически Хаус - положительная сила во вселенной.

Being struck dumb through shock or trauma for more than a short period of time is statistically very unlikely.
То, что он не может говорить в следствие шока или травмы уже долгое время статистически маловероятно.

I know from these players' records... that their doctors believe they have early Alzheimer's, which is statistically impossible.
Из медицинских карт этих игроков я знаю, что их врачи считают, будто у них ранняя стадия болезни Альцгеймера, но это невозможно чисто статистически.

His wife and daughter describe his mood changes, there is statistical evidence, there are too many violent events associated with SSRIs.
Его жена и дочь говорили о переменах в его настроении, имеются статистические данные, слишком много случаев насилия, связанных с антидепрессантами.

They run a million rats—no, it’s people this time—they do a lot of things and get a certain statistical effect.
Они гоняют миллионы крыс, — виноват, в данном случае, людей, — делают то и это и добиваются определенного статистического эффекта.

All the parapsychologists are looking for some experiment that can be repeated—that you can do again and get the same effect—statistically, even.
Все парапсихологи пытаются придумать такой эксперимент, результаты которого можно будет воспроизвести — то есть, поставив его снова, получить тот же эффект, — хотя бы на статистическом уровне.

It is a terrible idea, but it is historic, it is statistic; it is indeed one of those facts which enables an intelligent historian to reconstruct the physiognomy of a special epoch, for it brings out this further point with mathematical accuracy, that the clergy were in those days sixty times richer and more flourishing than the rest of humanity.
Ни единого светского на шестьдесят нумеров духовенства, и это страшная мысль, историческая мысль, статистическая мысль, наконец, и из таких-то фактов и воссоздается история у умеющего; ибо до цифирной точности возводится, что духовенство по крайней мере в шестьдесят раз жило счастливее и привольнее, чем все остальное тогдашнее человечество.