Käännös "is and rise" venäjän

Is and rise

• есть и расти
• это и повышение

Käännösesimerkit

есть и расти

Unemployment continues to rise.
Продолжает расти безработица.

Numbers continue to rise.
Их число продолжает расти.

The number of prisoners continues to rise.
Численность заключенных продолжает расти.

And global temperatures continue to rise.
А глобальные температуры продолжают расти.

Staff departures are on the rise.
Продолжает расти и число увольняющихся сотрудников.

FIAA legal costs continue to rise.
Судебные издержки ФИАА продолжают расти.

The burden on UNRWA and the international community will only rise.
Нагрузка на БАПОР и международное сообщество будет только расти.

Meanwhile, student numbers have continued to rise.
Однако число студентов продолжало расти.

это и повышение

Depending upon the particular scenario being used and model uncertainties, the best estimate value of sea level rise, taking into account water expansion due to heating and glacial and polar melting, is about 50 cm over the next century, with a range of 13 to 94 cm. Most of this projected rise is attributed to thermal expansion.
В зависимости от конкретного используемого сценария и неопределенности моделей, принимая во внимание показатели расширения воды в связи с таянием ледников и полярных льдов в следующем веке, как считают, уровень моря поднимется приблизительно на 50 см, в диапазоне 13-94 см. В основном это предполагаемое повышение будет обусловлено тепловым расширением.