Käännös "ionic" venäjän

Ionic

adjektiivi

• ионный
• ионический

Käännösesimerkit

ионный adjektiivi

Ionic particles also stimulate corrosion.
Ионные частицы также активизируют коррозию.

a/ Hg removal efficiencies increase with the proportion of ionic mercury.
a/ Эффективность удаления Hg возрастает пропорционально содержанию ионной ртути.

However, ionic mercury is captured relatively well by some of these devices.
Однако ионная ртуть относительно хорошо удаляется некоторыми из этих устройств.

1. Hg removal efficiencies increase with the proportion of ionic mercury.
1. Эффективность удаления Hg возрастает пропорционально содержанию ионной ртути.

d Hg removal efficiencies increase with the proportion of ionic mercury.
d Эффективность удаления Hg возрастает пропорционально содержанию ионной ртути.

The overall Hg removal (both metallic and ionic) efficiency is around 85%.
Общая эффективность удаления Hg (как металлической, так и ионной) составляет порядка 85%.

The reported half-life of inorganic (ionic) mercury in blood is 20 to 66 days.
По сообщениям, неорганическая (ионная) ртуть в крови присутствует от 20 до 66 дней.

Side-effects of high ionic strength on organisms in toxicity tests be considered for Pb.
e) учесть побочные последствия высокой ионной силы для организмов в критериях токсичности для Pb.

- ionic fusion bar.
- стержня ионного синтеза.

- I'm initiating ionic pulse.
- Я даю ионный импульс.

Too much ionic interference.
Слишком сильная ионная интерференция.

Low-level ionic pattern.
Низко-уровневый ионный образец.

Lots of ionic interference.
Там много ионных помех.

It is the ionic layer.. .
Это все ионный слой.

Ionic interference is too heavy.
Нет, сэр. Слишком мощные ионные помехи.

Just your basic ionic cyclone.
Все тот же простой ионный циклон.

It's just an example of an ionic compound.
Это просто пример ионного соединения.

Whoa. I bet it uses ionic propulsion.
Держу пари, он использует ионный двигатель.

ионический adjektiivi

Italy appreciated also the in the establishment of regional cooperation frameworks such as the Central European initiative, the Adriatic-Ionic initiative and the Quadrilateral Initiative.
Италия также высоко оценила факт создания рамок регионального сотрудничества, таких, как Центрально-европейская инициатива, Адриатическо-Ионическая инициатива и четырехсторонняя инициатива.

Foreign vessels fishing offshore damage the habitats of fish and crustaceans, and cause severe damage to benthic forms off the Ionic coast.
Ведение иностранными судами рыбного промысла у берегов страны наносит ущерб местообитаниям рыбы и ракообразных и оказывает весьма отрицательное воздействие на придонные организмы у побережья Ионического моря.

The Republic of Albania is located in the Balkan Peninsula, bordering Greece on the South, the Republic of Macedonia (FYROM), on the East, Montenegro and Kosova on the North and Adriatic and Ionic seas to the West and Southwest.
Республика Албания расположена на Балканском полуострове, граничит с Грецией на юге, Республикой Македония (БЮР Македония) на востоке, Черногорией и Косовом на севере и омывается Адриатическим и Ионическим морями на западе и юго-западе.

The Republic of Albania is located in the Balkan Peninsula, bordering Greece on the south, The former Yugoslav Republic of Macedonia on the east, Montenegro and Kosovo on the north and the Adriatic and Ionic seas to the west and south-west.
1. Республика Албания расположена на Балканском полуострове; на юге она граничит в Грецией, на востоке - с бывшей югославской Республикой Македонией, на севере - с Черногорией и Косово, а на западе и юго-западе омывается Адриатическим и Ионическим морями.

Ionic, Doric, Corinthian.
Ионические, дорические, коринфианские!

Ionic interference, Mr. Spock.
Ионическое искажение, мистер Спок.

Is that an ionic transmographer?
Это что, ионический трансмограф?

It's throwing off low levels of ionic radiation
Оно излучает очень мало ионической радиации.

- You need one of those ionic bracelets that grounds you.
- Тебе нужен ионический браслет, он заземляет.

I'm almost finished mang my ionic defibulizer, Morty.
Я уже закончил чинить свой ионический дефибриллятор, Морти.

You know, I'm thinking a shortwave ionic pulse might...
Ты знаешь, мне кажется, что коротковолновый ионический импульс мог бы...