Käännös "international organization" venäjän

International organization

• международная организация

Käännösesimerkit

международная организация

Although there is no known practice relating to the responsibility of international organizations as members of another international organization, there is no reason for distinguishing the position of international organizations as members of another international organization from that of States members of the same international organization.
Хотя практике неизвестны случаи, связанные с ответственностью международных организаций как членов другой международной организации, нет оснований отличать положение международных организаций как членов другой международной организации от положения государств-членов этой же международной организации.

The reasons for these conclusions are related to the nature of the rules of international organizations, and to the differences between States and international organizations and among international organizations.
Соображения, приведшие к этим выводам, связаны с характером правил международных организаций и с различиями между государствами и международными организациями и между международными организациями.

RESPONSIBILITY OF AN INTERNATIONAL ORGANIZATION IN CONNECTION WITH THE ACT OF A STATE OR ANOTHER INTERNATIONAL ORGANIZATION
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ В СВЯЗИ С ДЕЯНИЕМ ГОСУДАРСТВА ИЛИ ДРУГОЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ

They were part of a larger, international organization.
Они были частью более крупной международной организации.

Leo, the World Bank and the WT O are international organizations of which the U S. is one member.
Лео, Всемирный банк и ВТО - это международные организации одним из членов которых является и США.

Is that right? Yes. There's a movement centered on China and Russia, to take Godzilla from under the control of the Japanese government and put it under the control of international organizations.
Россия и Китай вынашивают планы по передаче... в ведение международных организаций.

He says he's being protected by an international organization and that he can contact them to negotiate the conditions of his return.
Там говорится, что Рольдана защищает международная организация, и что мой клиент сможет связаться с ними, чтобы обсудить условия его возвращения.