Käännös "in the plural" venäjän

In the plural

• во множественном числе

Käännösesimerkit

во множественном числе

Retaining "languages" in the plural would give the tribunal that option, whereas deleting the plural would preclude such an option.
Если слово "языки" оставить во множественном числе, то у арбитражного суда сохранится возможность выбора, тогда как исключение множественного числа лишает его такой возможности.

Did you mention “some delegations” in the plural?
Вы сказали "несколько делегаций" во множественном числе?

26. The expression "Optional Protocols" was retained in the plural.
26. Словосочетание "факультативные протоколы" сохраняется во множественном числе.

In paragraph 18, "Protocols" should appear in the plural.
В пункте 18 слово "протокол" должно стоять во множественном числе.

However, subparagraph (d) used the expression “courts” in the plural.
Однако в подпункте (d) слово "суд" используется во множественном числе.

Who's speaking in the plural now?
Ну и кто сейчас говорит во множественном числе?

"We walk". Walk doesn't take an 's' in the plural.
"Мы идет". "Идем", а не "идет" во множественном числе.

I see no reason for you to refer to yourself in the plural.
Не вижу причин, почему вы говорите о себе во множественном числе.