Käännös "in metals" venäjän

In metals

• в металлах

Käännösesimerkit

в металлах

(d) Jewelry of precious metal or of metal clad with precious metal.
d) ювелирные изделия из драгоценного металла или металла, плакированного драгоценным металлом.

C By metal striking metal
C Вследствие удара металла о металл.

D By the impact of metal against metal
D Когда металлом ударяют по металлу.

C Production by metal striking metal
С) Вследствие удара металла о металл.

b) cementation of unwanted metals (using another metal to precipitate the metal in solution); or
b) цементации ненужных металлов (используя другой металл для осаждения металла в растворе); или

This one's used in engineering - primarily to cut deep holes in metal.
Такими пользуются в машиностроение, в основном для прорезания глубоких отверстий в металле.

Phil was in plastics, he's going to metals, and Greg was in metals, he's going to marketing and advertising, which is my old job.
Фил был в пластиках и переходит в металлы. Грег был в металлах и переходит в маркетинг и рекламу, на мою прежнюю работу.

But in metals, the atoms share their outer electrons with each other in a unique way, which means they can move from one atom to the next.
Но в металлах атомы делятся своими внешними электронами друг с другом уникальным способом, что означает, что они могут перемещаться от одного атома к другому.

I was working on a process for metal-plating plastics.
— Работал над созданием процесса нанесения металла на пластмассы.

“Have you got some exotic device for measuring the age of metal?”
– У тебя что, есть прибор для определения возраста металла?

Goblins know how to work metal in a way wizards have never—
Гоблины умеют обрабатывать металлы, как волшебникам никогда не…

They were a special innovation and are now useless. We need the metal.
Они были хороши как сюрприз – а теперь толку от них будет мало. Как металл они нужнее.

By the abundance of the American mines, those metals have become cheaper.
Вследствие обилия американских рудников эти металлы подешевели.

The stone will transform any metal into pure gold.
По легенде, камень мог превратить любой металл в чистое золото.

In reality, during the continuance of any one regulated proportion between the respective values of the different metals in coin, the value of the most precious metal regulates the value of the whole coin.
В действительности, пока держится определенное соотношение между стоимостями различных металлов в монете, стоимость самого дорогого металла определяет стоимость всех монет.

If you except iron, they are more useful than, perhaps, any other metal.
Они, пожалуй, полезнее всех других металлов, за исключением железа.

Different metals have been made use of by different nations for this purpose.
Различные народы пользовались для указанной цели различными металлами.