Käännös "in case corresponds" venäjän

In case corresponds

• в случае, если соответствует
• в случае соответствует

Käännösesimerkit

в случае соответствует

In such a case corresponding information shall be included in table 2 of appendix 3 of this annex.
В таком случае соответствующая информация должна быть включена в таблицу 2 добавления 3 к настоящему приложению.

In such a case corresponding information shall be included in Table 2 and/or 3 of Appendix 3 of this annex.
В таком случае соответствующая информация должна быть включена в таблицу 2 и/или 3 добавления 3 к настоящему приложению.

Since in this case corresponding transitional measures have to be explicitly defined by the Joint Meeting, there is no conflict to the text proposed by UIP.
Поскольку в этом случае соответствующие переходные меры должны быть четко определены Совместным совещанием, не возникает никакого противоречия с положениями, предложенными МСАГВ.

In such a case, corresponding information on any other facilities where subsequent D1 - D15 or R1 - R13 operations take place or may take place should be provided as an attachment.
В таком случае соответствующие сведения о любых других объектах, где производятся или могут производиться последующие операции типа D1-D15 или R1-R13, приводятся в приложении.