Käännös "iberoamerican" venäjän

Iberoamerican

• иберо

Käännösesimerkit

иберо

Seminar on Iberoamerican peace processes, Guatemala
Семинар по иберо-американским мирным процессам, Гватемала

Meetings of Iberoamerican Forum of Best Practices (2)
Сессии Иберо-американского форума по передовой практике (2)

Iberoamerican and Caribbean Forum on Best Practices (LAC Forum)
Иберо-американский и карибский форум по наилучшей практике (Форум ЛАК)

Meetings of the IberoAmerican Forum of Best Practices (2) [3]
d) сессии Иберо-Американского форума по наилучшим видам практики (2) [3];

Two critical publications, entitled "Iberoamerican spaces: the knowledge economy", and "Innovate to grow: challenges and opportunities for an inclusive sustainable development in Iberoamerica", were presented at the Iberoamerican Summit and widely disseminated.
Две ключевые публикации -- "Iberoamerican spaces: the knowledge economy" (<<Иберо-американские проблемы: экономика, основанная на знаниях>>) и "Innovate to grow: challenges and opportunities for an inclusive sustainable development in Iberoamerica" (<<Новаторство во имя роста: проблемы и возможности в связи с задачей устойчивого социально интегрированного развития в иберо-американских странах>>) -- были представлены и широко распространены на Иберо-американской встрече на высшем уровне.

Noting further the work of the IberoAmerican Federation of Ombudsmen as a forum for cooperation and exchange of experience,
отмечая далее работу Иберо-американской федерации омбудсменов как форума сотрудничества и обмена опытом,

44. In Latin America, MDGD provided support to the creation of the Iberoamerican Governance Network.
44. В Латинской Америке ОРУА оказывал помощь в создании Иберо-американской сети по вопросам управления.

(c) During the reporting periods 2004 and 2007, OPCION took part in the four NGO Iberoamerican Forums on Childhood and Adolescence that were held prior to the Iberoamerican Conferences of Ministers and High-level Authorities for Childhood and Adolescence.
c) В течение отчетных периодов 2004 - 2007 годов КОВСД приняла участие в четырех иберо-американских форумах неправительственных организаций по вопросам детей и подростков, которые состоялись до иберо-американских конференций министров и руководителей высокого уровня по вопросам детей и подростков.

The Heads of State and Government of the Ibero-American countries, meeting in Mar del Plata, Argentine Republic, on the occasion of the twentieth IberoAmerican Summit:
Главы государств и правительств Иберо-американских стран, собравшиеся в городе Мар-дель-Плата, Аргентинская Республика, в рамках двадцатой Иберо-американской встречи на высшем уровне:

The Conceptual Framework was approved by the Seventh Iberoamerican Conference of Ministers Responsible for Youth (April 1994).
Концептуальные рамки были утверждены на седьмой Иберо-американской конференции министров по делам молодежи (апрель 1994 года).