Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Chemical toxicant exposure interacting with climate change impact, such as increased Hypoxia
Взаимосвязь воздействия токсичного химического вещества с влиянием изменения климата, таким как рост гипоксии
:: Ocean acidification may have pronounced interactive effects with strong background warming and expanding hypoxia.
:: Подкисление океана может отчетливо взаимодействовать с такими факторами, как сильное фоновое потепление и распространение гипоксии.
However, in very severe cases, particularly if artificial respiration has been inadequate, prolonged hypoxia may give rise to permanent brain damage.
Тем не менее, в очень тяжелых случаях, особенно при недостаточном искусственном дыхании, длительная гипоксия может привести к необратимому повреждению мозга.
The factors relevant for the evaluation of the climate change impacts on the environmental transport are changes in temperature, salinity, UV-radiation and hypoxia.
33. К факторам, имеющим отношение к оценке влияний изменений климата на перенос в окружающей среде, относятся изменения температуры, солености, УФ радиации и уровня гипоксии.
The factors relevant for the evaluation of climate change impacts on environmental transport are changes in temperature, salinity, ultraviolet radiation and hypoxia.
33. К факторам, имеющим отношение к оценке влияний изменений климата на перенос в окружающей среде, относятся изменения температуры, солености, ультрафиолетового излучения и уровня гипоксии.
In the ensuing discussions, the Chair of the workshop pointed out that an integrated assessment of the impact of hypoxia on fisheries along the west coast of India is also required.
В ходе последующей дискуссии Председатель семинара отметил, что также требуется проведение комплексной оценки воздействия гипоксии на рыболовство в районе западного побережья Индии.
224. The main causes of death among children under one year of age are diseases originating in the perinatal period (hypoxia and suffocation at birth), among both female and male children.
224. Основными причинами смерти детей в возрасте до одного года независимо от их пола являются патологии перинатального периода (гипоксия и асфиксия при рождении).
Laboratory studies or field studies showing the impact on the vulnerability of organisms to the chemical or bioavailability of the chemical due to changes in temperature, salinity, ultraviolet radiation or hypoxia;
a) лабораторные исследования или полевые исследования, демонстрирующие влияние на уязвимость организмов для химического вещества, либо биодоступность химического вещества в связи с изменениями температуры, солености, ультрафиолетового излучения или уровня гипоксии;
Laboratory studies or field studies showing the impact on the vulnerability of organisms to the chemical, or bioavailability of the chemical due to changes in temperature, salinity, UV-radiation or hypoxia;
a) лабораторные исследования или полевые исследования, демонстрирующие влияние на уязвимость организмов для химического вещества, либо биодоступность химического вещества в связи с изменениями температуры, солености, УФ радиации или уровня гипоксии;
Hypothermia and hypoxia?
Гипотермия и гипоксия?
Devastated by hypoxia.
- "Кома, вследствие гипоксии".
A hypoxia-induced hallucination.
Галлюцинация, вызванная гипоксией.
Cause of death hypoxia.
Причина смерти - гипоксия.
- Signs of histotoxic hypoxia.
Признаки гистотоксической гипоксии.
It's known as hypoxia.
Он известен как гипоксия.
Tell me about hypoxia.
Расскажите мне о гипоксии.
It can't be hypoxia.
Гипоксии быть не может.
Cause of death - cerebral hypoxia.
Причина смерти - церебральная гипоксия.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test