Käännös "horak" venäjän

Horak

• горак
• хорак

Käännösesimerkit

горак

1. Mr. HORAK (Czech Republic) referring to the question of the implementation of the provisions of the Charter of the United Nations related to assistance to third States affected by the application of sanctions under Chapter VII of the Charter, said that the results of consideration of that item by the Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization were not satisfactory.
1. Г-н ГОРАК (Чешская Республика), остановившись на вопросе об осуществлении положений Устава Организации Объединенных Наций, касающихся оказания помощи третьим государствам, пострадавшим от применения санкций, предусмотренных в главе VII Устава, говорит, что результаты рассмотрения этого вопроса Специальным комитетом по Уставу Организации Объединенных Наций и усилению роли Организации являются неудовлетворительными.

Horak, take care of the horses!
Горак, позаботься о лошадях!

хорак

49. John Locke’s Epistola de Tolerancia (1689) was published in Czech under the responsibility of Petr Horak (1997).
49. В 1997 году под руководством Петра Хорака был опубликован на чешском языке труд Джона Локка, посвященный терпимости (1689 год).

Marcus Puschenreiter, Wolfgang Friesl, Maria Tesar and Othmar Horak, Austrian Research Centers, Seibersdorf Environmental Research Dept. (Austria)
Маркус Пушенрайтер, Вольфганг Фрисл, Мария Тесар и Отмар Хорак, австрийские исследовательские центры, отдел экологических исследований в Сиберсдорфе (Австрия)

So Horak bought it.
Значит, Хорак купил его?

- Have you seen Mr. Horak lately?
Ты давно видела пана Хорака?

What would you like Mr. Horak?
Чем могу помочь, пан Хорак?

I don't think the Horaks are home.
Я думаю, Хораков нет дома.

I've invited the Horaks to the cottage for the weekend.
Я пригласила Хораков к нам на дачу.

The Horak's were decent people, so why should they disappear?
Хораки были хорошими людьми. Почему они должны были пропасть?

Mr. Horak says thank you. He won't be needing it again.
Пан Хорак просил передать, она ему больше не понадобится.

Mr. Horak's at work and Mrs. Horakova is probably out with Otik.
Пан Хорак на работе, а пани Хоракова скорее всего гуляет с Отиком.