Käännös "healthful environment" venäjän

Healthful environment

• здоровая среда
• целебная среда

Käännösesimerkit

здоровая среда

:: Support and strengthening of health environment;
:: Поддержка и содействие созданию более здоровой среды;

Kuwait's Ministry of Health is the authority entrusted with the responsibility of attending to the country's health environment and the health care of its citizens.
В Государстве Кувейт за создание здоровой среды и медицинское обслуживание граждан отвечает Министерство здравоохранения.

739. Republic Act No. 9211, otherwise known as the Tobacco Regulation Act of 2003, regulates the use, sale and advertisements of tobacco products in order to promote a healthful environment for the people.
739. Республиканский закон № 9211, известный как Закон 2003 года о табаке, регулирует использование, продажу и рекламу табачной продукции в целях создания благоприятной для здоровья среды.

It also reiterates its previous concern regarding the adverse effects of economic activities related to the exploitation of natural resources in countries outside the United States by transnational corporations registered in the State party on the rights to land, health, environment and the way of life of indigenous peoples and minority groups living in those regions (para. 30) (arts. 2 and 5 (e)).
Он также вновь выражает обеспокоенность по поводу негативных последствий экономической деятельности, связанной с добычей природных ресурсов в странах за пределами Соединенных Штатов, осуществляемой зарегистрированными в государстве-участнике транснациональными корпорациями, для права на землю, здоровье, среды обитания и образа жизни коренных народов и групп меньшинств, проживающих в этих регионах (пункт 30) (статьи 2 и 5 е)).