Käännös "head back to" venäjän

Head back to

• возвращайтесь к
• голову обратно

Käännösesimerkit

возвращайтесь к

We're heading back to the rental yard.
Мы возвращаемся к арендодателю.

голову обратно

Send that stinking head back to the Seljuks.
Послать эту поганую голову обратно сельджукам.

I guess I'll head back to the hostel and see if I can turn over any new leads.
Думаю, верну свою голову обратно в гостиницу и посмотрим смогу ли я выдать любые новые ориентиры.

“Sick leave and pensions?” he said, pushing his head back onto his shoulders and securing it once more with his ruff. “House-elves don’t want sick leave and pensions!”
— Отпуска и пенсии? — переспросил он, водружая голову обратно на плечи и еще раз подпирая ее воротником. — Но домовики вовсе не желают получать отпуска и пенсии!