Käännös "he treats her" venäjän

He treats her

• он относится к ней

Käännösesimerkit

он относится к ней

(a) on the ground of her sex he treats her less favourably than he treats or would treat a man; or
a) по причине пола оно относится к ней менее благоприятно, чем оно относится или относилось бы к мужчине; или

(a) on the ground of her pregnancy he treats her less favourably than he treats or would treat a person who is not pregnant; or
a) по причине ее беременности оно относится к ней менее благоприятно, чем оно относится или относилось бы к небеременной; или

He treats her like he owns her.
Он относится к ней как к собственности.

He treats her like she's just nothing!
Он относится к ней, как к полному ничтожеству!

He treated her... as if she were his closest buddy.
Он относился к ней... как к старому приятелю.