Käännös "he invited" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
He invited all interested parties to attend.
Он пригласил все заинтересованные стороны принять в нем участие.
He invited all GRRF experts to participate in that conference.
Он пригласил всех экспертов GRRF принять участие в этой конференции.
Accordingly, he invited experts to contribute productively to the work of the Group.
Поэтому он пригласил экспертов принять конструктивное участие в работе Группы.
He invited them to the White House court to shoot some hoops.
Он пригласил их на баскетбольную площадку Белого дома, для того чтобы поиграть в баскетбол.
He invited participants not to restate their positions but to present concrete proposals for discussion.
Он пригласил участников не воспроизводить свои позиции, а выдвигать конкретные предложения на предмет обсуждения.
He invited the delegates to join in the festivities that marked the celebration of Canada's national holiday.
Он пригласил гостей принять участие в празднованиях по случаю национального праздника Канады.
He invited Ms. Daes and Mr. Alfonso Martínez to visit his community again.
Он пригласил гжу Даес и гна Альфонсо Мартинеса вновь посетить его общину.
He invited the representative of the Republic of Korea to report on the outcome of the informal consultations on its proposal.
Он пригласил представителя Республики Корея проинформировать Комитет об итогах неофициальных консультаций по этому предложению.
He invited his Ugandan counterpart to pay a return visit to Djibouti on a date that is mutually convenient.
Он пригласил своего угандийского коллегу нанести ответный визит в Джибути во взаимоприемлемые сроки.
He invited countries to provide information in that regard.
Он предложил странам представить информацию на этот счет.
He invited the views of the panellists on these subjects.
Он предложил участникам дискуссии изложить свои взгляды по данным вопросам.
He invited all the experts to collaborate in this matter.
Он предложил всем экспертам принять участие в этой работе.
He invited nominations for the remaining positions on the Bureau.
Он предложил выдвигать кандидатуры на оставшиеся должности в Президиуме.
He invited all delegations to attend that meeting.
Он предложил всем делегатам принять участие в этом совещании.
He invited all concerned sectors to participate.
Он предложил всем затрагиваемым секторам принять участие в этой работе.
He invited me to hang out, so we started drinking, doing some lines.
Он предложил мне зависнуть, мы начали пить, нюхали немного.
But he invited me to go see it with m next friday.
Просто он предложил посмотреть ее вместе с ним в следующую пятницу.
And the last video we have of Emily, he invited his audience to submit requests?
И в последнем видео с Эмили он предложил своим зрителям оставлять пожелания?
For a small but international case he had to visit a village in the north and he invited me to accompany him.
Для небольшого международного дела ему нужно было посетить северную деревню и он предложил мне его сопроводить
Yes, I had waited on Reverend Richard a bunch of times at a York Steak House I worked at, and one night he invited me out to his car to see some baby rabbits.
Да, я обслуживала Преподобного Ричарда несколько раз, когда работала в Стейк-хаусе. И однажды он предложил проехаться с ним посмотреть на крольчат.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test