Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
He assured the Board that it was an isolated incident.
Он заверил Совет в том, что это является единичным случаем.
He assured the Coordinator of continued support for his efforts.
Он заверил Координатора в неизменной поддержке его усилий.
He assured the Meeting that his delegation would continue this work.
Он заверил Совещание, что его делегация продолжит эту работу.
He assured the representative of China that such an incident would not happen again.
Он заверил представителя Китая в том, что ничего подобного больше не повторится.
He assured the Commission of the readiness of the Secretariat to provide it with the services it required.
Он заверил Комиссию в готовности Секретариата обеспечивать ее требуемым обслуживанием.
He assured them that the MTR would be an inclusive and productive process.
Он заверил их в том, что среднесрочный обзор станет всеохватным и продуктивным процессом.
He assured the Committee that if discrimination occurred, such cases would be investigated.
Он заверил Комитет в том, что, если случаи дискриминации имели место, они будут расследованы.
He assured me it was perfectly safe.
Он заверил меня, это было совершенно безопасно. (Желудок грохочет)
He assured me that nothing criminal had taken place.
Он заверил меня, что ничего криминального не было.
And he assured me this is not something to worry about.
И он заверил меня, что беспокоиться не о чем.
He assured me it's a name that won't get flagged.
Он заверил меня что это имя не будет привлекать внимание.
He assured me and I'm certain he will pay you as promised.
Он заверил меня, что на следующей неделе заплатит, как и обещал.
He assured me that your car will be repaired by the end of the week.
Он заверил, что ваша машина будет готова к концу недели.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test