Käännös "hayseeds" venäjän

Hayseeds

substantiivi

• деревенщина
• семена трав
• сенная труха

Käännösesimerkit

деревенщина substantiivi

Hurry up, you dang hayseed!
Торопись, ты, деревенщина!

All right, you hayseeds, it's a stickup!
Хорошо, деревенщина, это ограбление!

Yeah,well,I'm no local hayseed cop.
Да, ну, я не местная полицейская деревенщина.

That hayseed over there with the red hat, he's the monitor.
Этот деревенщина, в красной шляпе, он будет наблюдателем.

- When all the hayseeds come in and cash their farm subsidies checks.
- Когда вся деревенщина приходит обналичить чеки фермерских субсидий.

Tired of them hayseeds gettin' a free show.
Проверь, нет ли дыр сзади. Если есть, зашей. Нечего устраивать этой деревенщине бесплатное шоу.

I prefer not to have it wasted by some hayseed.
И я бы предпочел не тратить его на каких-то деревенщин.

And youchowderhead yokel, youblithering hayseed, you've had enough of me?
И тобой - тухлоголовый мужлан. Ты, жалкая деревенщина, Ты теперь по горло сыт лично мной?

Next year, every hayseed in America is going to be plopping down 20 grand to enter.
В следущем году, вся деревенщина Америки с радостью заплатит 20 кусков за вступительный взнос

Wings Around The Globe winner, Ripslinger, eulogizes the unknown hayseed and scatters his debris over a cornfield.
Победитель кругосветной гонки Рипслингер восхваляет деревенщину и рассеивает его обломки над кукурузным полем.