Käännösesimerkit
2. When such suspicions arise, the Central Bank shall issue directives to local banks, which, if they themselves have suspicions or doubts concerning a given transaction, shall set aside the funds related to the questionable transaction in a suspense account for a period not to exceed two business days, during which an investigation shall be conducted and information on the suspected transaction and the parties involved in it shall be collected. The results of the investigation performed by the bank shall be recorded in writing;
2. в случае возникновения таких подозрений Центральный банк рассылает местным банкам инструкцию о том, что при появлении у тех подозрений или сомнений по поводу тех или иных банковских операций им предписывается увести суммы, задействованные в подозрительных операциях, на промежуточный счет на срок до двух рабочих дней, в течение которого производится расследование вопроса, собираются данные о подозрительной операции и ее участниках, и по результатам банковского расследования составляется письменный отчет;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test