Käännös "have a conversation" venäjän

Have a conversation

• поговорить
• разговор

Käännösesimerkit

разговор

In the 2001 census, some 4.5 per cent of all New Zealanders and 25.2 per cent of New Zealand Māori said that they could have a conversation in Māori.
Во время переписи 2001 года приблизительно 4,5% новозеландцев и 25,2% новозеландских маори заявили, что они могут поддержать разговор на языке маори.

That would completely undermine the whole purpose and meaning of the round table, if delegations come here with prepared texts, instead of coming here prepared to have a conversation of the kind, frankly, that we had this morning, with its ups and downs and difficulties; but that is what an interactive round table is about.
Если делегации приедут сюда с подготовленными текстами вместо того, чтобы быть готовыми для разговора подобного тому, что, откровенно говоря, состоялся сегодня утром, с его взлетами и падениями и трудностями -- в чем как раз и заключается суть интерактивного <<круглого стола>>, -- это сведет на нет смысл и значение <<круглых столов>>.