Käännös "harness to" venäjän

Harness to

• использовать
• использовать для

Käännösesimerkit

использовать

It needs to be better harnessed.
Его следует использовать более эффективно.

(a) Understanding and harnessing the forces of globalization;
a) понять и использовать факторы глобализации;

How to harness the power of ICT effectively?
Как можно эффективно использовать мощный потенциал ИКТ?

The oil boom must be harnessed for the benefit of society.
Нефтяной бум должен быть использован с пользой для общества.

Will we be able to harness the potential of the media and the Internet?
Сможем ли мы использовать потенциал средств массовой информации и Интернета?

Resources must be harnessed responsibly for the benefit of the people.
Ресурсы должны использоваться в интересах людей на основе ответственного подхода.

The task, therefore, should be to harness its positive potential.
Поэтому нашей задачей должно быть использовать ее позитивный потенциал.

Thirdly, international trade must be harnessed as an engine for development.
В-третьих, необходимо использовать международную торговлю как двигатель развития.

This potential must be harnessed for advancing the cause of the right to development.
Этот потенциал надо использовать для продвижения процесса осуществления права на развитие.

12. Equally, migration's development impact must be harnessed.
12. В равной мере необходимо использовать воздействие миграции на развитие.

The vibrations of the refined crystals can be harnessed to produce interference patterns which will neutralise their mental power.
Колебания усовершествованных кристаллов можно использовать для создания помех, которые нейтрализуют их умственную энергию.