Käännös "hard earned money" venäjän

Hard earned money

• с трудом заработанные деньги
• с трудом заработанных денег

Käännösesimerkit

с трудом заработанные деньги

Wasting my hard-earned money on stupid stuff...
Потратили мои с трудом заработанные деньги на тупое барахло...

It was their robbers what took your hard-earned money.
Это их грабители забрали ваши с трудом заработанные деньги.

Now they think they can take my hard-earned money.
Теперь они думают, что могут забрать мои с трудом заработанные деньги.

I'm just saying these outfits cost hard-Earned money.
Я просто говорю, что на эти костюмы тратятся с трудом заработанные деньги.

'Cause you're losing your hard-earned money?
Ты теряешь с трудом заработанные деньги? Из-за молодого богатого негра, который не может забить штрафной.

You hand your hard-earned money to strangers and pray it comes back.
Ты отдаёшь свои с трудом заработанные деньги незнакомцам и молишься, чтобы они вернулись.

Then you will use your hard-earned money to buy me one that accommodates my muscular body.
Тогда купи на свои с трудом заработанные деньги и мне такую, чтобы налезла на мое мускулистое тело.

He's got a car wash coupon, and, like Ryan, spent his hard-earned money on a lottery ticket.
Купон на мытье машины... а также он как и Райан тратит свои с трудом заработанные деньги на лотерейные билеты.

Well, start off with, she's a con artist, she's telling people she got psychic powers, hustling folks out of their hard-earned money.
Начнём с того, что она аферистка, говорит людям, что она экстрасенс, вытряхивает из людей с трудом заработанные деньги.