Käännös "halflife" venäjän

Halflife

substantiivi

• период полураспада

Käännösesimerkit

период полураспада substantiivi

PFOS also fulfils the specific criteria for atmospheric halflife.
ПФОС также отвечает конкретным критериям, касающимся периода полураспада в атмосфере.

This is illustrated by the similar halflife of perfluorohexane sulfonate compared to PFOS in human blood.
Это иллюстрируется аналогичным ПФОС периодом полураспада сульфоната перфторгексана в крови человека.

The atmospheric halflife of PeCB due to the degradation process only is estimated to be 155 days.
Период полураспада ПеХБ только на основе процесса деградации составляет 155 суток.

By analogy with mirex, one report suggests that the halflife could be three years or longer (Ref. 3);
В одном из сообщений высказано предположение, что период полураспада данного вещества, по аналогии с мирексом, может составлять три года и более (ссылка 3);

Taking into account the half-life of alpha and beta endosulfan, which is followed by the halflife of endosulfan sulfate, together these values exceed the criterion of six months' persistence in soil.
Если взять показатели периода полураспада альфа- и бета-эндосульфана, после которых идет показатель, характеризующий период полураспада сульфата эндосульфана, то вместе эти значения превышают критерий в отношении стойкости в почве в течение шестимесячного периода.

Sodium isotope, halflife 53 hours, deadly for about 5 days.
Период полураспада - 33 часа. Смертелен на протяжении примерно 5 дней.