Käännös "guidelines set" venäjän

Guidelines set

• набор руководящих принципов
• принципы установить

Käännösesimerkit

принципы установить

96. In August 2003, UNHCR's Senior Management Committee approved the UNHCR Learning Policy and Guidelines, setting out the organization's policy for staff development and learning, of which a key objective is to foster a culture that clearly values learning and performance.
96. В августе 2003 года Комитет старших руководителей утвердил учебную политику и руководящие принципы, установив политику организации в вопросах обучения и повышения квалификации персонала с главной целью усиления культуры, в которой

Taking into account information obtained from the accountants as to the level and type of evidence which claimants in the industries in question usually are able to produce, the Panel established guidelines setting adjustment factors to be applied to the loss calculated by the method set out above.
Приняв к сведению полученную от бухгалтеров информацию об объеме и характере доказательств, которые обычно могут представить заявители в данных отраслях, Группа выработала руководящие принципы, установив поправки, которые должны применяться при корректировке потерь, рассчитываемых с использованием указанного выше метода.