Käännösesimerkit
In 1999, WWHR received the Association for Women's Rights in Development Leading Solutions Award, and in 2007 it was awarded the Gruber Foundation International Women's Rights Prize.
В 1999 году она получила приз за передовые достижения от Ассоциации в защиту прав женщин в процессе развития, а в 2007 году -- международную премию Фонда Грубера по правам женщин.
In particular, reference had been made to the Gruber-de Gasperi Agreement (Paris Agreement of 5 September 1946) between Austria and Italy, which had subsequently been interpreted by means of two additional agreements -- the calendar operations and the South Tyrol Package -- neither of which had achieved the status of formal treaties.
В частности, было упомянуто соглашение Грубера-де Гаспери (Парижское соглашение от 5 сентября 1946 года) между Австрией и Италией, которое в дальнейшем было истолковано через два дополнительных соглашения: соглашение о запланированных операциях и Южнотирольский пакет, ни один из которых так и не приобрел статуса официального договора.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test