Käännös "group included" venäjän

Group included

• группа включена
• группа включала

Käännösesimerkit

группа включена

Vulnerable groups, including minorities
Уязвимые группы, включая меньшинства

Representatives of various rebel groups, including:
Представители различных повстанческих групп, включая:

Participation of major groups, including non-governmental
Участие основных групп, включая неправительственные организации,

N. Vulnerable groups, including women, children, the
N. Находящиеся в уязвимом положении группы, включая

movements and groups, including neo-Nazis and skinhead groups, and
политических партий, движений и групп, включая неонацистов,

This decision concerns all armed groups, including RCD.
Это решение касается всех вооруженных групп, включая КОД.

The situation of especially vulnerable or disadvantaged groups, including:
i) положение особо уязвимых или находящихся в неблагоприятном положении групп, включая:

I'm glad you think so, because the suspended groups include your choir.
Я рад слышать это, потому что приостановлены все группы, включая твой хор.

I've identified three known associates with the group, including Ali's brother Salim Durrani.
Я нашел троих людей которые связаны с этой группой, включая брата Али Сулима Дуррани.

And I depend on every member in this group, including you, to care about mine.
И мне нужно,чтобы каждый член этой группы, включая тебя, заботится о моей трезвости.

We believe they'll appoint successors from many groups, including the Ibo.
Мы думаем, что за последующие несколько недель Абида Кан назначит их преемников из разных регионов и групп, включая Ибо на западе.

группа включала

The objectives of the Group include:
Цели Группы включают следующее:

The terms of reference of the Group included the following:
Круг ведения этой группы включает в себя:

The activities of the Advisory Group include:
4. Деятельность Консультативной группы включает в себя:

Responsibilities of the Programme Steering Group include:
Обязанности Программной руководящей группы включают в себя:

11. The activities of the Advisory Group include:
11. Деятельность Консультативной группы включает в себя:

* This group includes Educate Together schools.
* Эта группа включает в себя школы "совместного обучения".

The modalities of action developed by the group include the following:
Методы работы, разработанные группой, включают следующее:

13. Tasks for the technical working group include:
13. Задачи технической рабочей группы включают:

Key objectives of the Group include, among others, the following:
Ключевые задачи этой Группы включают, в частности, следующее:

A small group including Myra Hindley then inspected the peat slopes.
Небольшая группа, включающая Майру Хиндли, осматривала торфяные склоны.