Käännös "grade equivalency" venäjän

Grade equivalency

• эквивалентность оценок
• класс эквивалентности

Käännösesimerkit

класс эквивалентности

a/ Grades equivalent to D-2/P-2; hence they should be compared to United Nations 1995 D-2/P-2 ratio.
a/ Классы эквивалентны классам Д-2/С-2; поэтому показатель следует сравнивать с соотношением Д-2/С-2 1995 года для Организации Объединенных Наций.

The results showed no discernible difference between grading patterns in the Beamte and Angestellte groups, except that there were practically no Angestellte positions at grades equivalent to P-5 and above.
Согласно полученным результатам, нет никакой существенной разницы между процедурами классификации в группах Beamte и Angestellte, за исключением того, что в группе Angestellte не было практически должностей на уровне классов, эквивалентных С-5 и выше.

It was recalled that, prior to the 1985-1986 grade equivalency study, equivalencies at the P-1 level had been related exclusively to the United States GS-9 level.
Было отмечено, что до проведения исследования эквивалентности классов 1985-1986 годов классы, эквивалентные классу С-1, соотносились исключительно с уровнем ОШ-9 в федеральной гражданской службе Соединенных Штатов.

Consequently, the United States salary amount for staff in grades equivalent to United Nations P-4 step VI in Washington, D.C., used in margin calculations is ($66,606/$60,433) 10.2 per cent higher than the amount used for base/floor comparisons.
В связи с этим сумма оклада сотрудников федеральной гражданской службы, работающих в Вашингтоне, округ Колумбия, на должностях классов, эквивалентных классу С-4, ступень VI, в Организации Объединенных Наций, используемая в расчетах величины разницы (66 606 долл. США/60 433 долл. США), на 10,2 процента больше суммы, используемой в сопоставлениях базовых/минимальных окладов.