Käännös "geneva is" venäjän

Geneva is

• женева
• женевский

Käännösesimerkit

женева

Geneva is calling a Code Red.
Женева объявила красный код.

National City Airlines, Flight 237 bound for Geneva, is experiencing some loss of altitude.
Авиалинии Нэйшнел Сити, рейс 237, до Женевы, теряет высоту.

There's a bunch of women, why don't you ask where Geneva is.
Там куча женщин, почему бы тебе не спросить у них, где находится Женева: в Швейцарии или Орегоне?

There is scarce perhaps to be found anywhere in Europe a more learned, decent, independent, and respectable set of men than the greater part of the Presbyterian clergy of Holland, Geneva, Switzerland, and Scotland.
Вряд ли где бы то ни было в Европе можно встретить более ученую, более приличную, независимую и почтенную корпорацию людей, чем большая часть пресвитерианского духовенства Голландии, Женевы, Швейцарии и Шотландии.

In Geneva, on the contrary, in the Protestant cantons of Switzerland, in the Protestant countries of Germany, in Holland, in Scotland, in Sweden, and Denmark, the most eminent men of letters whom those countries have produced, have, not all indeed, but the far greater part of them, been professors in universities.
Напротив того, в Женеве, в протестантских кантонах Швейцарии, в протестантских государствах Германии, в Голландии, Шотландии, Швеции и Дании самые выдающиеся ученые, каких породили эти страны, если и не все без исключения, то в громадном большинстве своем, были профессорами в университетах.

женевский

Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War (Third Geneva Convention)
Женевская конвенция об обращении с военнопленными (третья Женевская конвенция)

President: Geneva Financial Centre and Geneva Private Bankers Association.
Президент Женевского финансового центра и Женевской ассоциации частных банкиров.

President, the Geneva Financial Centre and the Geneva Private Bankers' Association
Председатель Женевского финансового центра и Женевской ассоциации частных банкиров

The fellows also visited Geneva City Hall at the invitation of the Geneva Canton.
Стипендиаты также посетили женевский муниципалитет по приглашению Женевского кантона.

This responsibility is clearly stipulated in article 49 of the First Geneva Convention, article 50 of the Second Geneva Convention, article 129 of the Third Geneva Convention and article 146 of the Fourth Geneva Convention.
Эта ответственность четко определена в статье 49 первой Женевской конвенции, статье 50 второй Женевской конвенции, статье 129 третьей Женевской конвенции и статье 146 четвертой Женевской конвенции.

Geneva Office
Женевское отделение

- the Geneva Conventions; and
- Женевские конвенции; и

He wore a steel watch chain and from this chain there hung a silver Geneva watch.
По жилету шла стальная цепочка. На цепочке оказались женевские серебряные часы.