Käännös "full faith" venäjän

Full faith

• полная вера

Käännösesimerkit

полная вера

To conclude, I should like to reaffirm my country's full faith in the United Nations.
В заключение я хотел бы еще раз подтвердить полную веру нашей страны в Организацию Объединенных Наций.

Mr. Jazaïry (Algeria): Mr. President, as this is the first time I have taken the floor since you took over the presidency of the Conference on Disarmament, allow me to take this opportunity to express to you our warm congratulations and also to express to the outgoing President our deep appreciation for his contribution to moving forward the work of the Conference, while also expressing the full faith of my delegation in the joint effort of the P-6 this year to make sure that this will not be just a year like any other, but hopefully one during which we will be able to move forward resolutely, as indeed we were invited to do by the distinguished Secretary-General of the Conference at a previous plenary meeting of this Conference.
Г-н Джазайри (Алжир) (говорит по-английски): Г-н Председатель, поскольку я впервые беру слово с тех пор, как вы приняли председательство на Конференции по разоружению, позвольте мне, пользуясь возможностью, выразить вам наши теплые поздравления, а уходящему Председателю нашу глубокую признательность за его вклад в поступательное продвижение работы Конференции, равно как и выразить полную веру моей делегации в совместные усилия П-6 этого года с целью обеспечить, чтобы этот год стал не обыкновенным годом, а, как хотелось бы надеяться, годом, в течение которого мы окажемся в состоянии решительно продвигаться вперед, как, собственно, нас и приглашал к тому уважаемый Генеральный секретарь Конференции на предыдущем пленарном заседании этой Конференции.