Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
2. Expresses its appreciation for the concerted support provided, under the spirit of partnership, by the Government of Japan together with the Fukuoka Prefectural Government, the City of Fukuoka and the Fukuoka International Exchange Foundation, and also with the assistance of the private sector, to provide adequate resources to the Fukuoka office, including necessary staff and facilities and potential to expand the Centre's activities in the region;
2. выражает свою признательность за скоординированную поддержку, оказанную в духе партнерства правительством Японии совместно с правительством префектуры Фукуока, городом Фукуока и Фондом "Фукуока интернэшнл эксчендж" и при содействии частного сектора в целях предоставления надлежащих ресурсов отделению в Фукуока, включая необходимый персонал и оборудование, а также возможностей для расширения деятельности Центра в этом регионе;
United Nations Association of Fukuoka, Japan
Ассоциация содействия Организации Объединенных Наций, Фукуока, Япония
Captain Fukuoka, this is Mr. Yukio Mishima, the novelist.
Капитан Фукуока, это господин Юкио Мисима, писатель
And you've also apologized during the Fukuoka election.
И Вы также извинились во время выборов в Фукуоке.
To and from Fukuoka within a day Sekiyama-chan
За один день мы слетали в Фукуока и обратно. Да, Сэкияма-тян?
How was the flight today? The trip to and from Fukuoka must have been tough?
Как прошел сегодняшний рейс до Фукуока и обратно?
- Yes I was taken care of by you on the plane to Fukuoka
Я была на рейсе с Фукуока, и вы мне помогли.
On October 18, in Fukuoka Prefecture, he murdered two employees of the Japan Tobacco and Salt Corporation.
19-го Октября в округе Фукуока он убил двух служащих Японской Табачно-Солевой компании.
I'm going back to Fukuoka today, but I wanted to come see where Shiori-san worked once before I left...
Я сегодня возвращаюсь в Фукуоку, но хотел до отъезда посмотреть, где работает Шиори-сан...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test