Käännös "from over there" venäjän

From over there

• оттуда

Käännösesimerkit

оттуда

That was the theory, but they could not continue to sustain it after the first case was uncovered because, in reality, and they know it better than anyone, not one of those bombs originated here, they all, without exception, came from over there.
Эту теорию они не смогли отстаивать после того, как были установлены факты первого дела, поскольку, если говорить по правде - а она им известна лучше, чем кому бы то ни было, - среди всех этих бомб не было ни одной бомбы местного происхождения, все они без исключения были доставлены оттуда.

“The Slytherins always come up to breakfast from over there,” said Ron, nodding at the entrance to the dungeons.
— Слизеринцы всегда идут завтракать вон оттуда. — Рон кивнул на вход в подземелье.

“It came from over there!” said Malfoy, wiping his face, and staring at a spot some six feet to the left of Harry.
— Вон оттуда швыряют. — Малфой махнул метра на два в сторону от того места, где стоял невидимый Гарри. И стал рукой вытирать залепленное грязью лицо.