Käännös "folding" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
adjektiivi
He also had a folding pruning knife, but he could not rely on the knife and still less on his own strength, and therefore finally decided on the axe.
У него был еще складной садовый ножик; но на нож, и особенно на свои силы, он не надеялся, а потому и остановился на топоре окончательно.
adjektiivi
Moreover, in its "New Life Tent" campaign, every herder has been issued a new, scientifically-designed tent, the product of Government-funded research, that is resistant to ultraviolet radiation and insulated against external heat while maintaining internal warmth, and is equipped with a set of nine accessories (including a solar-powered satellite television, a folding steel-frame bed, and a milk separator) for production and daily life.
Одновременно осуществляется программа улучшения условий жизни в традиционных кочевьях: правительство финансирует работы по обеспечению того, чтобы каждая семья кочевников имела один тент, защищающий от ультрафиолетового излучения, и средства утепления жилищ и располагала "девятью удобствами" (спутниковым телевидением, раскладными кроватями, сепараторами для молока и т.п.).
Mr. Lampe's jury, the ones in the folding chairs...
Жюри мистера Лэмпа, которое на раскладных стульях....
A soothing, harvest wallpaper and the fold-out couch for relatives.
Успокаивающие обои с видами урожая и раскладной диван для родственников.
adjektiivi
Any folding table shall be in the folded (stowed) position.
5.7.9.4.5 любой откидной столик должен находиться в сложенном положении.
Folding seats (if allowed) not working automatically.
Откидные сиденья (если таковые допускаются) автоматически не закрываются.
(ii) Flap-seats (if allowed) do not fold automatically.
ii) Откидные сиденья (если они допускаются) не работают автоматически.
Lubricants are used on switchblades and other folding knives.
– Лубриканты используются в ножах с откидным лезвием. – Верно.
I want to kiss the guy who invented rear folding seats.
Я хочу расцеловать парня который придумал задние откидные сиденья.
Come on, you drove us down there in that old Triumph you had, the one with the fold-away seats.
Ну же, мы поехали туда на твоем старом Триумфе с откидными сиденьями.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test