Käännös "fish and shellfish" venäjän

Fish and shellfish

• рыба и моллюски
• рыба и морепродукты

Käännösesimerkit

рыба и моллюски

Marine and freshwater fish and shellfish species
Виды морских и пресноводных рыб и моллюсков

1,000 tons of fish and shellfish per year
1 000 т рыбы и моллюсков в год

Intensive aquaculture exceeding 1,000 tons of fish and shellfish per year.
b) система интенсивного выращивания в водной среде с объемом производства более 1 000 т рыбы и моллюсков в год.

The highest per capita fish and shellfish consumption in the world is in the Maldives (170 kg per capita).
Самое высокое потребление рыбы и моллюсков на душу населения в мире зарегистрировано на Мальдивах (170 кг на душу населения).

A potential risk was identified by the European Community from the consumption of fish and shellfish raised in water contaminated with TBT.
Европейским сообществом выявлен потенциальный риск, связанный с потреблением рыбы и моллюсков, выросших в водах, загрязненных ТБО.

Although most agencies collate some data on discarded catches of fish and shellfish, the quality and coverage is generally poor.
Хотя многие учреждения и производят сопоставление некоторых данных о выбрасываемых уловах рыбы и моллюсков, их качество и сфера охвата, как правило, являются неудовлетворительными.

Besides fish and shellfish, exposure can also be significant in populations consuming meat (muscle and organs) from marine mammals (such as seals and whales).
Существенному воздействию могут также подвергаться группы населения, потребляющие не только рыбу и моллюсков, но и мясо (мышечную ткань и органы) морских млекопитающих (таких как тюлени и киты).

The consequence is that fish and shellfish can accumulate extremely high levels of toxins.
Поэтому, в рыбе и моллюсках может концентрироваться крайне высокий уровень токсинов.