Käännös "first week of march" venäjän

First week of march

• первая неделя марта

Käännösesimerkit

первая неделя марта

In the first week of March, the Court's judges met in plenary session in London.
В первую неделю марта судьи Суда встретились на пленарной сессии в Лондоне.

Intensive meetings with both leaders continued during the first week of March.
Интенсивные обсуждения с обоими лидерами продолжались и в течение первой недели марта.

Pre-existing administrations are also being reinstated, such as in Xuddur during the first week of March.
Прежние администрации также восстанавливаются, в частности в Худдуре в первую неделю марта.

He had been injured in fighting against government forces in the first week of March 2013.
Он был ранен в ходе столкновения с правительственными силами в первую неделю марта 2013 года.

During the first week of March, the highlevel segment of the Human Rights Council will be held in Geneva.
На первой неделе марта в Женеве будет проходить сегмент высокого уровня Совета по правам человека.

They claimed that the first shipment arrived between the end of February and the first week of March 2004.
Они утверждали, что первая партия прибыла в период с конца февраля по первую неделю марта 2004 года.

:: Worldwide consultation (first week of March), including a questionnaire with specific questions on each chapter
Всемирные консультации (первая неделя марта), включая рассылку опросных листов с конкретными вопросами по каждой главе

56. At the conclusion of the discussions, it was agreed that the Executive Chairman would visit Baghdad again during the first week in March.
56. В заключение обсуждений была достигнута договоренность о том, что Исполнительный председатель вновь посетит Багдад в первой неделе марта.

Contingents' advance teams will begin deploying in the first week of March and the contingents themselves by mid-March 1995.
Передовые группы контингентов начнут развертывание в течение первой недели марта, а сами контингенты - к середине марта 1995 года.

:: To hold the Conference on Iraqi National Accord during the last week of February or first week of March 2006, in Baghdad;
:: Провести Конференцию по национальному согласию в Ираке в течение последней недели февраля или первой недели марта 2006 года в Багдаде.