Käännös "first students" venäjän

First students

• первые ученики
• первые студенты

Käännösesimerkit

первые ученики

Your first student was not Clifton.
Клифтон не был твоим первым учеником.

Your first student is here, mister Bernard.
Пришёл ваш первый ученик, мистер Бернард.

Uncle Man, I want to be your first student
Дядя Ман, я хочу быть Вашим первым учеником

In some ways, he was, um... my first student.
В какой-то степени, он, мой первый ученик.

He was one of my first students back in '72.
Он был один из моих первых учеников в 1972.

Everyone was taught that way, but why did you become the first student?
Всех учили, но почему ты оказался первым учеником?

And also, don't tell me to think about my first student, Clifton.
И также, не говори мне подумать о моем первом ученике, Клифтоне.

I was the first student in 20 years who didn't have to wear the costume head.
Я была первым учеником за 20 лет которому не надо было одевать на голову костюм.

первые студенты

Much enthusiasm and support were shown for the plan at the symposium and the first students will be sent to Africa by the summer of 2001.
Симпозиум с большим энтузиазмом поддержал этом план, и первые студенты отправятся в Африку летом 2001 года.

The University opened a new centre in The Hague and a joint programme with the University of California, Berkeley, while the first students enrolled at the Asia-Pacific Centre in Seoul.
Университет открыл новый учебный центр в Гааге, запустил совместную программу с Калифорнийским университетом в Беркли и провел набор первых студентов в Азиатско-Тихоокеанском центре в Сеуле.

This fall, I had the pleasure of welcoming the first students, coming from three African countries, of the new United Nations University Fisheries Training Programme in Iceland.
Нынешней осенью я с большим удовольствием приветствовал первых студентов, прибывших в Исландию из трех африканских стран в рамках новой Программы подготовки специалистов в области рыболовства Университета Организации Объединенных Наций.

You are officially the first student I've met.
Вы - первый студент, с кем я познакомился.

I won't be the first student who works at night.
Я буду не первым студентом работающим в ночное время.

You're, like, the first student ever to ask for seconds.
ы, наверное, был первым студентом на свете, кто просил еще один образец.

First, students who ate the ravioli today and are not up-to-date on their tetanus shots should see the nurse immediately.
Во-первых, студенты, которые ели сегодня равиоли и не испытывают до сих пор судороги, должны немедленно обратиться к медсестре.