Käännös "fine scale" venäjän

Fine scale

• мелкий масштаб
• точная шкала

Käännösesimerkit

мелкий масштаб

The workshop took note of the work in the United Kingdom on fine scale modelling of ozone exposure.
16. Рабочее совещание приняло к сведению проводимую в Соединенном Королевстве деятельность по моделированию воздействия озона в мелком масштабе.

Blocks should be organized according to a grid system at fine scale, but could be either square or rectangular.
Блоки должны быть разграничены по координатной сетке мелкого масштаба, но могут иметь форму либо квадрата, либо прямоугольника.

The Task Force discussed, in particular, the implementation of the EMEP Monitoring Strategy and Measurement Programme 2004 - 2009, EMEP intensive field campaigns, fine-scale and national activities using Eulerian grid models, the EMEP Particulate Matter (PM) Assessment Report and the future coordination of global model development between the Meteorological Synthesizing Centre-East (MSC-E) and Meteorological Synthesizing Centre-West (MSC-W).
Целевая группа обсудила, в частности, такие вопросы, как осуществление стратегии мониторинга и программы измерений ЕМЕП на 20042009 годы, интенсивные кампании полевых измерений ЕМЕП, деятельность, осуществляемая в национальном и более мелком масштабе с использованием сетевых моделей эйлерова типа, доклад ЕМЕП об оценке твердых частиц (ТЧ) и дальнейшая