Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
You can find it on the Internet; you can find everything on the Internet.
Вы может найти это в Интернете; вы можете найти все в Интернете.
A Chinese proverb holds that it is difficult to find money for medicine, but easy to find it for a coffin.
Китайская пословица гласит, что на лечение деньги найти трудно, зато их легко найти для покупки гроба.
In the words of the ancient proverb, it is difficult to find money for medicine, but easy to find it for a coffin.
Как гласит одна старинная поговорка, «трудно найти деньги на лекарства, зато легко найти их для покупки гроба».
It would be more difficult to find a specific statement in the audio files than to find the same information in a summary record.
Найти конкретное выступление в аудиофайлах будет труднее, чем найти аналогичную информацию в кратком отчете.
The only connection we could find was from high school.
Единственная связь, которую мы смогли найти была ещё в старших классах.
Unfortunately, the only person I could find was a retired bloke.
К сожелению,единственный кого я смог найти,был парень в отставке.
All I could find was like, sorority princess, perfect, perfect, perfect...
Все, что удалось найти, было о принцессе из университетского клуба, идеальной, идеальной...
The only job I could find was managing the sludge from a rubber plant just outside of Cleveland.
Единственной работой, которую мне удалось найти, было выгребание ила с резинового завода, неподалёку от Кливленда.
The most I could find was some wrangling with the EPA when he opened his first plant, but that was almost 40 years ago.
Самым серьезным, что я смог найти, были некоторые споры с управлением по окружающей среде, когда он открывал свой первый завод, но это было почти 40 лет назад.
Professor, I’m acting on Dumbledore’s orders, I must find what he wanted me to find!
Профессор, я действую по приказу Дамблдора, я должен найти то, что он поручил мне найти.
And this is not at all, not at all how I imagined finding him!
И совсем, совсем не так воображала его найти!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test