Käännösesimerkit
Frederick George Arthur Grimes and Florence Fagan will be joined.
Фредерик Джордж Артур Граймс соединяется с Флоренс Фейган
Anyway, once Fagan knows I'm going to marry his daughter, I'm sure that'll get me out the soup.
Но, когда Фейган узнает, что я женюсь на его дочери, я выкарабкаюсь из ситуации
Dr Augustus Fagan, Llanabba School, requires a junior assistant master immediately, to teach Classics, English, Mathematics, French, German. Experience essential...
Доктор Август Фейган, в школу Лланабба срочно требуется младший ассистент, преподавать латынь, англ, математику, франц, немецкий с опытом работы...
In Judgement No. 679, Fagan (1994), the Tribunal held, in paragraph XIII, that:
В пункте XIII решения № 679 по делу Фагана (1994 год) Трибунал постановил, что:
1/ See United Nations Administrative Tribunal Judgement No. 679: Fagan, paragraph XII.
1/ См. Решение № 679 Административного трибунала Организации Объединенных Наций по делу "Фаган", пункт XII.
The Australian Capital Territory Government runs the Audrey Fagan Scholarship program, which supports women leaders by providing financial assistance for further study.
8.56 Правительство Австралийской столичной территории осуществляет программу предоставления стипендий имени Одри Фаган с целью оказания финансовой поддержки женщинам-руководителям для получения дальнейшего образования.
These definitions moreover respond to the decision of the United Nations Administrative Tribunal in its Judgement No. 697: Fagan, paragraph XII, in which it held, inter alia, that, "the concept of 'reasonable time' calls for a definition which is not contained in the administrative texts".
Кроме того, эти определения составлены с учетом постановления, содержащегося в решении 697 Административного трибунала Организации Объединенных Наций по делу "Фаган", в пункте XII которого, среди прочего, говорится о том, что "понятие "разумный объем времени" требует определения, которого нет в административных текстах".
For instance, a comprehensive study has found that a whole array of variables, including the organization and structure of production, labour market regulations, the system of workplace training and education, social attitudes and values concerned with gender roles, have influenced recent trends in women’s participation in paid employment in different countries (Rubery and Fagan, 1995).
Например, как было установлено в результате проведения всеобъемлющего исследования, широкий круг переменных факторов, включая организацию и структуру производства, регуляционные механизмы рынка труда, систему профессиональной подготовки и обучения на рабочем месте, социальные стереотипы и ценностные представления, связываемые с функциональными обязанностями женщин, оказали воздействие на наметившиеся в последнее время тенденции в области участия женщин в оплачиваемой занятости в различных странах (Рубери и Фаган, 1995 год).
Oh, computer networking, and the Fagans were financial advisors.
Компьютерные сети, а Фэганы были финансовыми советниками.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test