Käännös "factors have" venäjän

Factors have

• факторы имеют
• факторы

Käännösesimerkit

факторы имеют

These factors have real implications for all regions, including Africa, and for all countries.
Эти факторы имеют реальные последствия для всех регионов, включая Африку, и для всех стран.

These factors have consequences for the mobilization of financial resources specifically targeted for the elaboration and implementation of national action programmes.
Эти факторы имеют последствия для мобилизации финансовых ресурсов, конкретно предназначенных для разработки и осуществления национальных программ действий.

Together, these factors have significant implications for the role of IMF and the scale of its financing, and the timing and extent of debt restructuring.
В совокупности все эти факторы имеют существенные последствия для роли МВФ и масштабов осуществляемого им финансирования, а также для сроков и объема реструктуризации задолженности.

факторы

These factors have discouraged investment.
Эти факторы сдерживают инвестиции.

Several factors have contributed to this situation.
Это объясняется рядом факторов.

Several factors have been responsible.
Объясняется это несколькими факторами.

A number of factors have led to this conclusion.
К такому выводу его привел ряд факторов.

External factors have also been included.
Учтены также внешние факторы.

Several factors have contributed to the worsening conditions.
Ухудшению положения способствовали несколько факторов.

These factors have been taken into consideration in the estimates.
Эти факторы также были учтены при составлении сметы.

These factors have continued to hamper humanitarian access.
Эти факторы продолжают препятствовать гуманитарному доступу.

These factors have conspired to accentuate the impact of the fighting.
Эти факторы в совокупности усугубили последствия военных действий.

- It's a genetic thing. - What factor have you got on there?
А вон там что за фактор?

Tissue growth factors have stabilized nicely and there's a 50 percent rise in cell oxygenation.
Факторы роста тканей хорошо стабилизовались, и содержание кислорода в клетках возросло на 50 процентов.