Käännös "escorted out" venäjän

Escorted out

• вывели
• выводили из

Käännösesimerkit

вывели

The police were called and the protesters were escorted out of the Embassy.
Сотрудники посольства вызвали полицию, и демонстрантов вывели из посольства.

Director Sterling has been escorted out of the White House.
Директора Стерлинга вывели из Белого дома.

You were escorted out for gasping too loudly.
Вас вывели за то, что вы слишком громко ахали.

I would love to, Miss Carter, but I've just been escorted out rather forcefully by hotel security.
Я бы с радостью, мисс Картер, но меня силой вывела наружу охрана отеля.

Great. A couple of the statements mention a girl sick all over the loos and escorted out around nine o'clock.
Есть пара показаний с упоминанием напившейся до тошноты, которую вывели около девяти.

выводили из

The whole getting escorted out of the building thing is so tacky.
Когда тебя под конвоем выводят из здания - это дурной тон.