Käännös "equally important is" venäjän

Equally important is

• одинаково важно
• не менее важно

Käännösesimerkit

одинаково важно

Certification and evaluation are equally important.
Сертификация и оценка одинаково важны.

Other equally important mechanisms such as:
:: другие одинаково важные механизмы, такие как:

They are equally important and reinforce one another.
Они одинаково важны и подкрепляют друг друга.

The prevention and suppression of terrorism were equally important.
Предупреждение и подавление терроризма одинаково важны.

In the view of the Netherlands all three pillars are of equal importance.
По мнению Нидерландов, все три основных компонента одинаково важны.

The Index serves two purposes that are equally important.
Индекс призван служить двум одинаково важным целям.

All these dimensions are equally important for achieving the MDGs in their entirety.
Все эти аспекты одинаково важны для достижения ЦРТ в полном объеме.

The three elements are equally important and necessary to administrative efficiency.
Эти три элемента одинаково важны и необходимы для обеспечения административной эффективности.

22. Technology and finance were equally important.
22. Технология и финансовые средства имеют одинаково важное значение.

The functional argument for transparency and accountability is equally important.
Функционально-направленные доводы в пользу транспарентности и подотчетности одинаково важны.

не менее важно

Equally important are the environmental issues.
Не менее важны и экологические проблемы.

There is a second, and equally important, consideration.
Имеется второе, не менее важное соображение.

The creation of trust is equally important;
Не менее важным является и создание обстановки доверия;

Equally important, however, is political will.
Не менее важное значение имеет и политическая воля.

The permanent members are equally important in that respect.
Постоянные члены не менее важны в этом отношении.

Conflict prevention was equally important.
20. Не менее важное значение имеет предотвращение конфликтов.

Universalization of the NPT is equally important.
Не менее важное значение имеет обеспечение универсальности ДНЯО.

This agenda item is equally important.
А ведь этот пункт повестки дня имеет не менее важное значение.

Promoting inter-cultural dialogue was equally important.
Не менее важно и содействовать диалогу между цивилизациями.