Käännösesimerkit
Does vertical integration in the entertainment industry pose a threat to economically poorer players?
♦ Создает ли вертикальная интеграция в индустрии развлечений угрозу для более бедных игроков на рынке?
The majority of the HIVinfected population are temporary residents employed in the entertainment industry (67.8 per cent).
1041. Большинство ВИЧ-инфицированных составляют временные жители, работающие в индустрии развлечений (67,8%).
Unscrupulous operators in the tourism and entertainment industries have used loopholes in laws to continue to exploit prostitution.
Беспринципные туроператоры и представители индустрии развлечений используют лазейки в законах для того, чтобы продолжать эксплуатировать проституцию.
Typically victims were from a poor socioeconomic background and aspired to work in the entertainment industry.
Типичные жертвы - это люди, отягощенные проблемами социального и экономического характера и стремящиеся работать в индустрии развлечений.
Also important is a reduction of the level of violence that is promoted in the entertainment industry, which influences young minds.
Также важно снизить уровень насилия, которое пропагандируется индустрией развлечений и оказывает влияние на молодые умы.
Netaid.org kicked off with three concerts produced in partnership with leading artists and producers in the entertainment industry.
<<Нэтэйд.орг>> инициировала проведение трех концертов, организованных совместно с ведущими артистами и продюсерами, занятыми в индустрии развлечений.
The media and entertainment industry should also avoid disseminating positive images of any form of violence;
Средства массовой информации и индустрия развлечений должны также избегать позитивных изображений любой формы насилия;
Tenaganita in Malaysia encourages intercountry actions to protest illegal trafficking of women for the "entertainment" industry.
Организация "Тенаганита" в Малайзии содействует проведению межстрановых мероприятий, направленных против незаконной торговли женщинами для индустрии "развлечений".
The entertainment industry has its own set of norms.
В индустрии развлечений свой уровень нормальности.
It's hard to date someone in the entertainment industry.
В индустрии развлечений сложно встречаться с кем-то.
Do you know what the business model is in the entertainment industry?
Ты представляешь, как работает бизнес-модель в индустрии развлечений?
There is an entertainment industry I am supporting and continuing to support.
Существует индустрия развлечений, которую я поддерживаю и продолжу поддерживать.
She lives in Los Angeles and works in the entertainment industry.
Она живет в Лос-Анджелесе и работает в индустрии развлечений.
It looks like the entertainment industry has just witnessed a new scandal.
Похоже, что индустрия развлечений только что стала свидетелем нового скандала.
Name three postal workers who later became famous in the entertainment industry.
Назовите трех почтовых служащих которые позднее стали известны в индустрии развлечений.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test