Käännös "emission studies" venäjän

Emission studies

• исследования выбросов

Käännösesimerkit

исследования выбросов

Comprehensive emission studies have been performed when a conventional fuel such as coal was burned, and when hazardous waste was introduced, and these have generally concluded that no significant differences could be measured between usages of the two fuels.
2. Всеобъемлющие исследования выбросов выполнялись, когда сжигались обычные виды топлива, такие как уголь, и когда вводились опасные отходы, и был сделан вывод, что между двумя видами топлива нет никаких значительных измеримых различий.

(f) Regarding the analysis of sources, to undertake an assessment of whether projected demand could be met if primary mining were phased out and to provide, based on information that is available, a brief summary of major sources of mercury releases by country or, if unavailable, by region, using inter alia the atmospheric emission study and covering the following areas: emissions from coalfired power plants, industrial emissions (e.g., waste combustion, non-ferrous metals, cement production), artisanal gold mining use and emissions and use of mercury in products and processes
f) в отношении анализа источников - провести оценку того, удастся ли удовлетворить прогнозируемый спрос в случае прекращения первичной добычи, и представить на основе имеющейся информации краткое описание основных источников выбросов ртути по странам, а если такую информацию не удастся собрать, - то по регионам с использованием, в частности, исследования выбросов в атмосферу и по следующим источникам: выбросы с работающих на угле электростанций, промышленные выбросы (например, сжигание отходов, цветные металлы, производство цемента), кустарная золотодобыча и выбросы и использование ртути в продукции и процессах;