Käännös "embody it" venäjän

Embody it

• воплотить это
• воплотить

Käännösesimerkit

воплотить

Egypt acknowledges the humanitarian considerations that the Ottawa Convention attempted to embody.
Египет признает гуманитарные соображения, которые Оттавская конвенция попыталась воплотить в жизнь.

It is for precisely those reasons that Israel greets the initiative embodied by NEPAD.
Именно исходя из этих соображений, Израиль приветствует инициативу, которая воплотилась в НЕПАД.

Egypt acknowledges the humanitarian considerations that the Ottawa Convention attempts to embody.
Египет признает те гуманитарные соображения, которые призвана воплотить в себя Оттавская конвенция.

He embodied the indomitable spirit of Lebanon when he insisted that Lebanon shall not die.
В его решительном заявлении о том, что Ливан не умрет, воплотился непоколебимый дух Ливана.

However, no Organization has so successfully embodied mankind's hopes for a better world.
Однако ни одна Организация не смогла столь успешно воплотить в себе надежды человечества на лучший мир.

It broadly embodies the spirit of support for NEPAD, as reflected in the debate at the plenary meeting today.
Декларация воплотила в себе дух широкой поддержки НЕПАД, что нашло свое отражение на сегодняшнем пленарном заседании.

The stages of his life embodied lofty goals and concepts of wisdom, skill, courage, tolerance and peace.
Этапы его жизни воплотили в себе благородные цели и концепции мудрости, мастерства, мужества, терпимости и мира.