Käännös "eight out of" venäjän

Eight out of

• восемь из

Käännösesimerkit

восемь из

Eight out of 10 Costa Ricans die from noncommunicable diseases.
От неинфекционных заболеваний умирают восемь из десяти костариканцев.

Eight out of 10 donors increased their contributions in national currencies.
Восемь из десяти доноров увеличили сумму своих взносов в национальной валюте.

22. Eight out of nine reporting developed countries answered this question.
22. На этот вопрос ответили восемь из девяти отчитывающихся развитых стран.

26. Eight out of 12 developed country Parties answered this question.
26. На этот вопрос ответили восемь из 12 развитых стран − Сторон Конвенции.

Eight out of the 16 individuals were sentenced to death for drug-related offences.
Восемь из 16 человек были приговорены к смертной казни за преступления, связанные с наркотиками.

Eight out of 10 men now took advantage of the opportunity to the paternity quota.
В настоящее время отцовской квотой пользуются каждые восемь из десяти отцов.

Eight out of every 10 professionals who studied these subjects went on to hold jobs in related activities.
Соответствующее образование имеют восемь из десяти специалистов.

Eight out of 10 people surveyed in rural areas were found to be functionally illiterate.
Восемь из десяти обследованных жителей сельских районов являются функционально неграмотными.

By October 2004, eight out of the nine vendors still appeared on the active supplier roster.
К октябрю 2004 года восемь из девяти поставщиков попрежнему фигурировали в списке активных поставщиков.

Eight out of the nine developed country Parties that reported answered this question. 2. National contribution to the target
Ответ на этот вопрос дали восемь из девяти развитых стран − Сторон Конвенции.

Eight out of 22 have passed away.
Восемь из 22 умерли.

So, you get an eight out of ten.
у тебя часто немытые руки. Значит, ты получаешь восемь из десяти.

Eight out of the 10 cited names are part of the Asakura Cabinet.
Восемь из 10 указанных состоят в кабинете Асакуры.

If eight out of ten cats have a preference, can't one lizard?
Неужели восемь из десяти кошек сделали свой выбор, а одна ящерица не может?

You know, eight out of ten inmates had dads that were in and out of the picture?
Вы знаете, что восемь из десяти заключенных были отцами, которые появлялись и исчезали?

Hey, did I tell you, I tipped eight out of eight three weeks in a row, in me granddaughter's tipping pool.
Я говорил, что я угадываю восемь из восьми третью неделю подряд в конкурсе прогнозов моей внучки?

I wanna get this right. It says that eight out of ten Americans agree that you lack, quote, "effectiveness and leadership."
И внимание, по его результатам восемь из десяти американцев считают, что вам не хватает, цитирую, "лидерских качеств и эффективности".

I was surprised that only about eight out of the eighty or so students turned in the first assignment.
И здорово удивился, обнаружив, что первое мое задание выполнили лишь восемь из восьмидесяти студентов.