Käännös "efficient energy use" venäjän

Efficient energy use

• эффективное использование энергии

Käännösesimerkit

эффективное использование энергии

(11) Information on saving energy and efficient energy use
11) Информация по энергосбережению и эффективному использованию энергии

(49) Research and development concerning efficient energy use
49) Исследования и разработки, касающиеся эффективного использования энергии

There is scope for more efficient energy use, and it should be promoted.
Имеются возможности для более эффективного использования энергии, и их следует развивать.

(83) Technical information concerning efficient energy use and use of renewable energies
83) Техническая информация, касающаяся эффективного использования энергии и использования возобновляемых источников энергии

(31) Advising concerning energy-saving, efficient energy use in housing structures - on-site advising
31) Консультационные услуги в области энергосбережения, эффективного использования энергии в жилых домах - консультации на местах

Municipalities are most frequently acting as energy end-users, producers and motivators for efficient energy use.
Чаще всего муниципалитеты выступают в качестве конечных пользователей энергии, производителей энергии и пропагандистов эффективного использования энергии.

They include assistance for the installation of control technology, efficient energy use and pollution measurement equipment.
Эти программы предусматривают оказание помощи в области внедрения технологии ограничения выбросов, эффективного использования энергии и установки оборудования для измерения уровней загрязнения.

A reduction in energy subsidies would liberate substantial budgetary resources, stimulate more efficient energy use and improve air quality.
Сокращение субсидий энергетическому сектору позволит высвободить значительные бюджетные ресурсы, будет стимулировать более эффективное использование энергии и улучшит состояние атмосферы.

29. Energy consumption patterns had to be changed to allow ethical and efficient energy use and support for cooperation programmes and activities for energy saving.
29. Необходимо видоизменить модели энергопотребления с целью обеспечить этичное и эффективное использование энергии и поддержку программ сотрудничества и мер по энергосбережению.