Käännös "educational courses" venäjän

Educational courses

• образовательные курсы

Käännösesimerkit

образовательные курсы

(e) The holding of family planning education courses;
e) проведение образовательных курсов, посвященных планированию семьи;

:: Create entrepreneurship oriented curricula, educational courses and institutions.
:: Создать ориентированные на предпринимательство учебные программы, образовательные курсы и институты.

A number of options have been prepared for holding training and educational courses on this subject.
Подготовлено несколько методик для проведения тренингов и образовательных курсов по этой теме.

Evaluations of the impact of global education courses, child friendly schools and HIV/AIDS awareness-raising
Оценка результативности глобальных образовательных курсов, удобных для детей школ и просвещения по проблеме ВИЧ/СПИДа

361.12. Designing of complementary educational courses aimed at reducing the repetition of core courses and dropout rates.
361.12 Разработка дополнительных образовательных курсов, направленных на сокращение числа повторных базовых курсов и процента выбывших студентов.

Evaluations on the impact of global education courses, child-friendly schools and HIV/AIDS awareness projects
Оценка результативности глобальных образовательных курсов, комфортных для детей школ и проектов просветительской работы по проблеме ВИЧ/СПИДа

The handbook has been widely used not only for the training of Hungarian diplomats, but also as a textbook for relevant educational courses.
Это руководство широко используется не только при обучении венгерских дипломатов, но также и применяется в качестве пособия на соответствующих образовательных курсах.

At present, staff members of internal affairs offices, assisted by social partners, have created educational courses in which they themselves are the trainers.
В настоящее время сотрудниками органов внутренних дел, при содействии с социальными партнерами, созданы образовательные курсы, где они сами выступают в качестве тренеров.