Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Popular United Nations titles are also available as ebooks and mobile apps.
Популярные издания продаются как электронные книги и мобильные программные приложения.
E-book, available from http://www.spc.int/climate-change/fisheries/assessment/ebook.
Электронная книга имеется на http://www.spc.int/climate-change/fisheries/assessment/ebook.
In this connection a new CD-Rom based UN ECE eBook "Energy Security Risks and Financial Markets" was issued.
В этой связи был выпущен новый CD-ROM, опирающийся на электронную книгу ЕЭК ООН "Факторы риска для энергетической безопасности и финансовые рынки".
It is also available through United Nations Publications or as an eBook on Apple, Sony, Barnes & Noble and Amazon for electronic readers.
Эта публикация также имеется в печатном виде в качестве издания Организации Объединенных Наций и в электронной форме для загрузки на устройства для чтения электронных книг на сайтах компаний <<Эппл>>, <<Сони>>, <<Барнс энд Нобел>> и <<Амазон>>.
Consultants' reports, travel of meeting participants and UNECE staff, production of ebook memory sticks and all other logistic and hospitality arrangements were funded by ICAP.
Доклады консультантов, путевые расходы участников совещаний и сотрудников ЕЭК ООН, производство флеш-карт с электронной книгой и все другие логистические и представительские мероприятия были профинансированы ИКАП.
The papers and presentations of the workshop are available on the website of the Authority and the report of the workshop has been published as International Seabed Authority Technical Study No. 12 (also available as an ebook).
Доклады и презентации практикума размещены на веб-сайте Органа, а доклад о его работе был опубликован в качестве технического исследования № 12 Международного органа по морскому дну (также выпущен в качестве электронной книги).
For those three publications, the sale of mobile applications for Apple devices reached 1,600 from June 2010 to May 2011, and 700 electronic copies were sold from August 2010 to May 2011, which did not include sales by Nook and Sony eBook as all statistics were not yet available.
Что касается этих трех изданий, то продажа мобильных приложений к устройствам фирмы "Apple" в период с июня 2010 по май 2011 года составила 1600 экземпляров, а с августа 2010 по май 2011 года было продано 700 электронных версий этих публикаций, причем без учета продаж устройства "Nook" и электронной книги фирмы "Sony" ввиду отсутствия на тот момент статистических данных по ним.
The eBook will hyperlink to the author's genre-leading podcast and all social platforms.
Электронная книга будет гиперссылкой на авторские подкасты и все социальные платформы.
(d) An agreement with netLibrary, the world's largest on-line distributor of reference, scholarly and professional electronic books (eBooks) in the United States, will soon make it possible to buy UNU Press books in electronic form, in whole or in part, on the Internet;
d) соглашение с <<netLibrary>>, функционирующей в диалоговом режиме компанией США, которая является крупнейшим в мире распространителем справочной, научной и узкоспециальной литературы в электронной форме (eBooks), вскоре позволит покупать через Интернет выпускаемые издательством <<UNU Press>> книги в электронной форме целиком или частями;
And you're writting an ebook.
И ты пишешь книгу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test